obltv


Свердловское областное телевидение


Михаил Турецкий: «От усталости надо убегать»
obltv

Народный артист России Михаил Турецкий 10 из 12 месяцев в году проводит в дороге. Что придаёт ему сил и почему встреча Нового года на сцене – это счастье, знаменитый музыкант и продюсер рассказал ведущей «Областного телевидения» Ксении Телешовой. Беседа состоялась 30 декабря – в этот день «Хор Турецкого» дал в Екатеринбурге свой сольный концерт в рамках новогоднего спецпроекта.

турецкий

Здравствуйте, Михаил Борисович. Вы знаете, когда я сегодня собиралась к вам на интервью, мне коллеги сказали: «Обязательно спроси, когда "Хор Турецкого" в Екатеринбурге исполнит песню Родыгина», и вы даже знаете, какую.

«Рябина кудрявая». «Уральская рябинушка» песня называется…

Да!

Вы знаете, «Сопрано Турецкого» – женская группа. Это женская песня, нам её как-то не с руки исполнять, а вот женщины у нас поют эту песню, и не только, кстати, в Екатеринбурге. Они её вообще любят петь – и в Казахстане, и в Петербурге, и в Москве, и даже в Германии.

То есть можно успокоить коллег?

Песня суперпопулярная, но она не мужская.

А когда «Сопрано» к нам приедут? Вы, я знаю, собираетесь 7 марта следующий раз в Екатеринбург.

Мы собираемся сделать специальный подарок женщинам, взяли такую дату – суббота, 7 марта. 6 марта – Ледовый дворец в Петербурге, 7-е – Екатеринбург. Мне нравится связка этих городов. Это хорошо. Такой посыл Северной столицы Столице Урала. Прямо охватываешь почти всю Россию и всех женщин России.

А мне кажется, уральская публика вообще должна быть счастлива, потому что концерт 30 декабря – прямо перед Новым годом, 7 марта – накануне Международного женского дня. Какая любовь к Екатеринбургу!

Вы знаете – спецпроект «Новогодний концерт» проходит только в любимых городах: Москва, Кремль два раза, потом Петербург, а потом Екатеринбург. Больше у нас запала не хватило, но четыре таких концерта грандиознейших провели – не было ни одного свободного билета, и мы поняли, что это надо делать каждый год. Особенно когда год кризисный, надо поднять перед Новым годом настроение. Это наша работа, мы это можем.

Многие артисты, которые сейчас приезжают, говорят: вы знаете, зал не заполнен. На Турецкого, действительно, было не найти билет уже за месяц до этого концерта. Расскажите о новогоднем проекте – как подбирали репертуар, с каким настроением его готовили?

Где-то за полтора месяца до концерта возникла мысль, что надо сделать какой-то особенный посыл перед Новым годом. Артист для того и существует, чтобы нести радость своим поклонникам, и предновогодний синдром – это же паника: что же будет дальше? Мы как раз здесь и нужны как психологи, как врачи – инженеры человеческих душ. Мы здесь и мы рассказываем через музыку о том, что жизнь – это награда. Живи всем сердцем, оберегай и хвали жизнь. Вокруг нас любимые люди, мы здоровы, мы можем петь, мы можем танцевать, и что бы там ни происходило в экономике – это прежде всего в нашей голове. У нас вообще всё в экономике нормально: раньше в кризис покупали спички и гречку, а теперь – автомобили и квартиры не более трёх в руки, понимаете, о чём вообще речь идёт? Где паника? Панику создают сами люди, и кризис – он в голове, а мы такая антикризисная бригада. Мы приезжаем и, по возможности, через лучшие фрагменты музыкальных произведений, через любимые песни поколения создаём и настроение, и оптимизм, и уверенность.
Это комбинация: с одной стороны, есть такое понятие – рождественский концерт. Там и европейская классика, и молитвы, связанные с Рождеством, и зимние песни, заряжающие оптимизмом и энергетикой, и любимые фрагменты актуальной классики – «Виолетта» из оперы «Травиата», «Влюблённый солдат» – шикарная такая ария, или «Паяцы» – итальянская комедия масок. Примерно семь-восемь песен поёт зал: «Ой, мороз, мороз», «Три белых коня», «Увезу тебя я в тундру», «Январская вьюга»… всё не перечислишь. Это такой момент единения, когда за два часа можно просто в корне изменить отношение к сегодняшнему дню, и у нас это получается. Люди приходят настороженно: что это за спецпроект такой? Потом они уходят, понимая, что жизнь прекрасна, и надо радоваться, потому что живём мы один раз.

Мне кажется, когда люди идут на «Хор Турецкого», они всегда в волнении, в предвкушении и точно не сомневаются, что выбрали лучшее. А если говорить о самих праздниках – я знаю, что вы из 12 месяцев 10 находитесь где-то в разъездах. Хотя бы новогодние каникулы проводите дома?

Вы знаете, может, это сейчас и непопулярное направление, но я, в отличие от других российских туристов, провожу время в Австрийских Альпах. Может, это не лучшее место, я уже начал думать, что надо ехать в Сочи, но в этом году сказали, что в Сочи очень много людей, и я поеду в Сочи на три дня, когда у меня будут, скажем, выходные, когда отхлынет поток туристов. Это верность традициям – я люблю Монблан, склоны в 3000 метров над уровнем моря, ледники. Может, не кататься, а хотя бы постоять там, сфотографироваться. А кататься с чёрных трасс я уже стал бояться – раньше катался, а теперь думаю, что надо брать максимум красные, потому что уже есть ответственность. Что-нибудь сломаешь себе, и кто потом будет коллектив дальше вести?

Вы, пожалуйста, берегите себя!

Да, артист не имеет права что-нибудь себе, не дай бог, сломать – выпадешь на полгода. Есть ответственность не только перед поклонниками, но ещё и перед артистами – я же предводитель. Вожак стаи должен быть здоровым, но не кататься я не могу.

Вы даже не предводитель: как я прочла у вас на сайте, вы – «эффективный деспот и справедливый тиран», а в кулуарах слышала, что царь. Прямо у вас на официальном сайте!

Кто это так говорит? Какой деспот? Они не знают, что такое деспот, понимаете? Разбаловал всех, вот они теперь и пишут. Вот она – либерализация. Могут написать, что хочешь. Это же разве не демократия – такое писать на сайте? Надаю им тумаков надавать за такое.

А новогоднюю ночь как отмечаете, какие у вас семейные традиции?

Вы знаете, в новогоднюю ночь нет традиций, потому она всегда проходит в разных местах, в исполнительской власти: обычно где-то поёшь в новогоднюю ночь. Но я могу себе представить, как бы она могла пройти дома – только представить и могу. Я 12 лет не был в новогоднюю ночь дома, и поэтому могу только пофантазировать: салат-оливье и селёдка под шубой. (смеются)

Но ждут, готовятся?

Я просто тащу свою семью в места выступлений. Это могут быть и Карпаты, и Мюнхен, и Сочи, и Петербург, и Красноярск, и Хабаровск может быть. Куда только артиста может не занести. Это история, которая называется «призвание», но я очень люблю путешествовать, я обожаю нашу страну. Здорово везде. Встретить Новый год не дома – это счастье. Дом – это ответственность, надо из себя что-то изображать, а тут уже понятная программа: вышел на сцену и развлекаешь народ. Может, подождём следующего года? (смеётся)

У людей, которые много путешествуют, есть какие-то свои секреты, как бороться с усталостью, с перенапряжением, которое появляется в полётах. Вот я сейчас на вас смотрю и никакой усталости точно не вижу.

Мне кажется, у меня как раз сейчас самый пик усталости, то есть просто кризис жанра, но при этом меня реально защищают спортзал, беговые лыжи, хамам (если есть возможность сходить на час) или приятные разговоры по телефону с друзьями, которые могут тебя морально поддержать. Понимаете, от усталости надо убегать, потому что это самое негативное, когда артист выходит на сцену и ждёт конца концерта. Это значит, артист заканчивается. От этого надо просто убегать. Мой отец убегал от старости – до 95 лет стоял на лыжах и на коньках – и я убегаю от усталости.

Расскажите, пожалуйста, об Эммануэль. Я знаю, что ваша дочка 7 марта собирается к нам в Екатеринбург.

Да, дочка моя меня удивила. Во-первых, и в Кремле дважды, и в Санкт-Петербурге она вышла на сцену. Народ сначала не доверяет – я ведь не анонсирую, что это моя дочь. Я говорю: у нас появление нового героя – моя прекрасная леди Эммануэль!

Это потрясающе, честно вам скажу!

…она выходит на сцену и удивляет. То есть она меня реально убедила – я волновался, потому что к ней у меня больше претензий, чем если бы вышел, например, наш Евгений Кульмис со своим сыном: ну, как споёт сын – так и споёт, а здесь я за своё чадо отвечаю, потому что это мера ответственности перед аудиторией. Пришли люди на высокопрофессиональный коллектив смотреть, каждая минута коллектива отражена в билете – он стоит денег, и если ты, извините, какую-то шнягу, некачественный продукт предлагаешь, то ты отвечаешь, поэтому я волновался, и в Кремле была обкатка. Она вышла, почти без репетиций, потому что предновогодний трафик не позволил мне вовремя её привезти попробовать, я дал ей спеть только перед концертом, и она не побоялась, она раскрылась.

Девять лет!

Я смотрел: вот сначала она выходит, отмороженный взгляд: люди недовольны, что вышел ребёнок, а они пришли на любимых артистов смотреть. Двадцать секунд – и начинает, прямо скажем, меняться картина, меняются глаза, прямо перевёртыш такой происходит – и потом бешеные овации! За седьмой номер концерта она подняла больше аплодисментов, чем все предыдущие шесть. Дальше – наркомания. Она говорит: я хочу дальше, в Екатеринбург. Я говорю: я боюсь этого наркотика в тебе, ты давай учись, а то скажешь, что наплевать на учёбу, теперь шоу-бизнес, в меня проник этот вирус. Я буду сейчас её продюсировать, потому что понял, что она уже достойна того, чтобы я начал сам ей заниматься.

Я знаю, что ваш женский коллектив «Сопрано» вы, по слухам, подарили одной из своих дочерей. Которой? Этой, которая поёт?

Это какие-то слухи. Как я могу подарить? Я просто думаю, кому передать управление, потому что я свои коллективы не создаю на один сезон. «Хору Турецкого» 25 лет в 2015 году будет. Двадцать пять лет! «Сопрано» пять лет, это тоже проект, который создан на годы. Там могут когда-то, может быть, поменяться персонажи, но сама музыкальная концепция и идея останутся. Я уверен, что из тех людей, которые пришли на первую репетицию в «Сопрано», 50-70% и через 15 лет будут. Девушки будут за собой следить, будут медленно превращаться в тётенек – это ведь стимулирует, и мы знаем тётенек за 50 в шоу-бизнесе, которые выглядят как девочки, потому что очень за собой следят.

Ну, есть на кого равняться.

У них средний возраст – 25, и они могут ещё 20 лет спокойно не превращаться в тётенек, а превращаться в роскошных леди и работать над собой, что они сегодня и делают. Все они пять лет назад выглядели хуже, чем сегодня. Сейчас они блистательно работают, их семь человек. Я провёл очень много консультаций с западными профессионалами шоу-бизнеса, и мне сказали: изначально вы хотели десять человек, это ошибка…
Семь человек – это фронтальная группа, которую и на плакате можно нормально изобразить, и записать легче. Десять человек – это уже много. Неслучайно даже модный конкурс «Евровидение» больше шести человек не допускает, они отказывают коллективам, в которых больше, чем шесть человек. Это говорит о многом, это уже пройденный этап. Люди взвесили, что больше шести человек аудитории сложно охватить и выделить центр, но я иду наперекор. У меня свой шоу-бизнес, и всё-таки я остаюсь на цифре семь, которая позволяет этому проекту петь любую музыку – и роковую, и фольклорную, и оперную, и классику, и оперетту, и мюзикл, и соул, и шансон, и мировую эстраду. Любое направление подвластно этому коллективу, и поэтому они всегда актуальны.


Фото: arthor.ru


Сергей Пантыкин: готовьтесь ко всему фееричному, чудесному, волшебному и необычному!
obltv
Уже по традиции «Областное телевидение» будет встречать Новый год вместе со своими зрителями. Ведущие вновь разучивают песни, именитые гости наглаживают рубашки и примеряют новые платья. О том, какие сюрпризы ждут зрителей во время трансляции шоу «Рояль в кустах. Песни нашего детства», ведущим «Областного телевидения» Злате Малецкой и Виктору Степанову рассказал режиссёр-постановщик этой программы Сергей Пантыкин

888191_6

Сергей, каковы масштабы бедствия и к чему готовиться?

Готовиться только ко всему фееричному, чудесному, волшебному и необычному!

Для затравки расскажите нам, кто из звёздных гостей согласился принять участие в этом шоу?

Во-первых, это Владимир Владимирович Шахрин, который сделал номер с младшим джаз-хором Детской филармонии. Получился очень очаровательный, весёлый, позитивный номер. Затем это Евгений Львович Горенбург, Александр Александрович Пантыкин…

То есть весь Свердловский рок-клуб в полном составе?

Конечно, все рокеры-шмокеры пришли, все были настолько радостные, такие весёлые и позитивные, что получилось очень круто. Потом это, безусловно, наши именитые свердловские спортсмены – волейболистки «Уралочки», футболист «Урала» Александр Ерохин, хоккеисты «Автомобилиста» – я, к сожалению, не помню, как их зовут, но они мне понравились больше всего. Также это прославленные коллективы нашей области, в том числе из Детской филармонии, джаз-хор «Стиль» из Новоуральска приехал. Боюсь сейчас кого-то даже не вспомнить, но сюрпризов будет немало – и творческих, и, так сказать, присутствующих на площадке, то есть это было действительно очень прикольно.

Как выбирали песни для новогодней ночи?

Собственно, концепция всего проекта – это «Рояль в кустах. Песни нашего детства». Безусловно, песни детства у всех разные, но мы постарались выбрать такие, чтобы попасть в разные целевые аудитории, в разные возрастные категории.

Работа над проектом ведётся фактически круглосуточно. Кроме того, что спать приходится мало, есть ещё какие-то сложности в таких масштабных проектах?

На самом деле я особых сложностей не увидел, потому что работала хорошая слаженная команда, всё происходило достаточно организованно, весело, ну, и как подобает съёмкам новогоднего шоу, очень игриво и позитивно.

С какими-то капризами гостей приходилось сталкиваться? Какие были казусы, интересности?

Ну, например, в сцене Шахрина с джаз-хором один ребёнок меня совсем не слушал. У нас была задача, чтобы дети рисовали красками, и мы очень переживали, что они друг друга измажут, и девочка Катя была первой претенденткой на исполнение именно этой истории, но, слава богу, всё прошло нормально. Была ещё сцена, где Александр Ерохин пел с Александром Александровичем Пантыкиным, а вокруг них были очаровательные и, я не побоюсь этого слова, эффектные черлидерши. Сан Саныч мне тогда честно сказал, что не может работать в таких условиях, потому что сложно сконцентрироваться на песне из-за их очень уж откровенных костюмов.

Да, в сложной обстановке приходится работать!

Конечно – представляете, когда вокруг полуголые девушки? Очень непросто взять себя в руки.

Когда уже смотреть готовый результат?

Это легче всего запомнить – в ночь с 31 декабря на 1 января в 00:00, а также вечером до этого в 20:30. Кроме того, в течение новогодних каникул будет пару раз показываться.

Спасибо большущее, ждём с нетерпением!

Владимир Шахрин: «Мы выйдем впятером, поставим шляпу и начнём играть»
obltv
Российский рок-музыкант, лидер группы «Чайф» Владимир Шахрин готовится к масштабному событию фестивалю «Старый Новый рок», который пройдёт 13 января в концертном зале «Урал». В своём загруженном графике артист нашёл время, чтобы дать интервью Максиму Путинцеву для программы «Акцент» на «Областном телевидении»

0K6A2289


Вы в этом году впервые стали, можно сказать, краеведом, отправившись в мотопробег и сняв фильм под названием «Байки земли уральской». Много нового узнали?

Я – много. По большому счёту, всё это – кино и байк-пробег – случилось оттого, что в этом году мы, группа «Чайф», очень мало играем, потому что у нас следующий юбилейный год, и мы очень много находимся дома.

Запасаетесь силами?

Да. И от безделья, вдруг – а поехали? Поехали. А давайте про это снимем кино? Давайте попробуем. Почему нет? Как мне кажется, первый фильм у нас – такой дайджест, короткая нарезка. Получилось очень неплохо – динамично, интересно, ярко, красиво, и те, кто смотрел, все говорят, что это так.

Продолжение-то будет в 2015-м? Это же первая серия – будет и вторая?

Да, мы хотим снять ещё несколько фильмов, они будут совершенно другие. Один фильм, который мы хотим обязательно сделать к 70-летию Победы, будет о том, как была обустроена жизнь в маленьких провинциальных городах и деревнях за много километров от войны. Кто эти люди, как они помнят времена войны? Это очень интересный, невероятно трогательный материал.

Классическая форма фестиваля «Старый новый рок» – много площадок в один день. Она сохранится или придумано что-то новое?

Мы взяли полностью в аренду одно большое помещение. Будет несколько концертных площадок, дискуссионная площадка, мастер-классы, будем фильмы показывать, люди будут двигаться. Так всё время происходит.

Кого на сей раз пригласили основными действующими лицами?

Вообще, у нас три основные сцены, на каждой сцене есть хедлайнеры, свои звёзды в этих жанрах – и в тяжёлой музыке, и в музыке, которая лучше воспринимается в сидячем зале, и есть такой стоячий танцпол. У нас в прошлом году были замечательные испанцы O'Funk'Illo, но так получилось, что до Екатеринбурга они добрались только в четыре утра, и их дождались человек 150, но музыкантам так понравилось, что они приедут и в этот раз. В фолк-направлении у нас будет «Мельница», альтернативная сцена – это «Кирпичи», «Мультfильмы», и, на мой взгляд, украшение фестиваля – «Поющие гитары».

А молодёжь – та молодая шпана?

Да, у нас был худсовет, на котором мы утверждали молодых. Каждому из шести экспертов даётся послушать по 30-80 групп, он отмечает две-три, которые ему понравились, мы их заносим в общий список. В итоге, после отбора обычно остаётся групп 25, мы их определяем по сценам. Буквально через пару недель будет готов окончательный список. География у нас, как всегда, обширная – Казахстан, Беларусь, Прибалтика, Москва, Питер, Поволжье, Сибирь…

Самое последнее: говорят, организаторы «Старого Нового рока» собираются петь в переходах. Что, так с деньгами плохо или это такой хитрый рекламный ход?

Скажем так, печальная сторона медали: мы привыкли делать фестиваль на широкую ногу, всех уже пригласили, всем звёздам заранее отправили гонорары, а сейчас сталкиваемся с тем, что не очень хорошо продаются билеты – это я честно вам скажу.

Мы, конечно, не рассчитываем в шляпу набрать много денег. Думаю, что посыл был такой: люди, если вы хотите помочь этой части уральской, российской культуры под знамёнами фестиваля «Старый Новый рок» – сейчас самое время это сделать. Купите билет, вот и всё.

Придём, послушаем!

Мы выйдем – пять человек, поставим шляпу и начнём играть, а вот сколько соберётся – это
мы посмотрим. Как только будет больше нормы – разбежимся.

Константин Райкин: «Я работаю в сфере государственной безопасности»
obltv
Российский актёр театра и кино, руководитель московского театра «Сатирикон», профессор Константин Райкин приехал в Екатеринбург с моноспектаклем «Своим голосом». В своём загруженном графике артист нашёл время, чтобы дать интервью Максиму Путинцеву для программы «Акцент» на «Областном телевидении»

557a4faabaf37d0f40c2d3a6483b455d-9282


«Сатирикон» – это огромное хозяйство, это много артистов, репертуарные спектакли и так далее. Как надолго вы уехали и оставили всё это?

На самом деле, я постоянно уезжаю раз в месяц на три-четыре дня, я повязан с театром очень прочно и нерасторжимо, поэтому всё время на телефоне.

Вообще, у меня несколько выступлений в разных городах России, потом я сразу лечу в город Рим, потому что там мои студенты выступают в Римской академии киноискусств, то есть у меня довольно активная поездка, которая перетекает плавно за границу. Ну, такова моя жизнь, она меня устраивает.

Константин Аркадьевич, как сейчас живется российскому театру?

Плохо. Совсем у нас нехорошо, и раньше было нехорошо.

А что у нас нехорошо? У нас год культуры, 2014-й. Внимание приковано, деньги не рекой, но вроде бы выделяются.

Да ну, перестаньте, какой рекой? Государство культурой занимается плохо. Это страшная ошибка. Роковая, я считаю. Это плохо оборачивается, у нас народ бескультурный стал совсем, не читающий, бездуховный, ничего ценнее денег нет для большинства. Растворились в житейской суете какие-то высокие идеалы жизненные. С моей точки зрения, это исключительно так. Мы просто столкнёмся со страшными катастрофами по причине утраты духовности.

Константин Аркадьевич, я бы здесь не то, чтобы поспорил, я бы…

Нет, спорить со мной нельзя, потому что это значит, что вы тоже не понимаете. Это сейчас стратегическая задача. Это задача безопасности страны. Я бы вообще это приравнял к государственной безопасности. Я работаю в сфере государственной безопасности.

Отлично сформулировано. А ваш зритель, который в «Сатирикон» приходит – он меняется? Вы же в зал смотрите, эти лица видите, наверное, общаетесь как-то.

Вообще это не имеет никакого отношения к тому, что я сейчас говорю, не имеет отношения к аншлагам, которые имеют практически все серьёзные московские театры и в том числе «Сатирикон», потому что театральное дело – оно очень маленькое по количеству публики, которую оно обслуживает. По статистике в лучшем случае 10% населения города ходит в театр.

Это правда. Опросы ровно об этом и говорят.

Это в лучшем случае, а то и больше, чем 90% населения не ходят в театры вообще никогда. Поэтому надо понимать, что культурой надо заниматься целым фронтом. Это очень последовательная, длительная и важная работа.

Испытание свободой мы не проходим, потому что свобода внешняя предполагает очень множество несвобод внутри, множество «нельзя». Потому что, например, культура – это же запреты: не убий, не воруй и так далее. Если есть много «нельзя» внутри, божественных «нельзя», тогда снаружи можно освободиться.

Это тоже надо культивировать – долго, скучно, нудно.

Конечно. А когда свобода внешняя понимается как свобода клеветать, свобода грабить, свобода насиловать, свобода хамить, то начинаешь думать: а готовы ли мы к свободе?

Константин Аркадьевич, бывают времена попроще, бывают посложнее, бывают подлее…

Когда это у нас попроще времена были?

Мне кажется, впереди период какой-то сложнее, чем тот, который был до того. Как вы трудности преодолеваете?

Я пытаюсь заниматься любимым делом, вот и всё. Это единственное спасение от всего, от всяких превратностей жизни. Я занимаюсь любимым делом. До тех пор, пока я живой, я пытаюсь им заниматься и им спасаюсь, чего и всем желаю, но не у всех есть любимое дело. Многие приходят на работу, так сказать, отбывают время.

Это несчастные люди.

Могу только посочувствовать. Пусть в театр ходят. Пусть смотрят иногда что-нибудь хорошее, талантливое. Иногда можно взлететь над какой-то гадкой суетой.


Полную версию интервью смотрите на сайте www.obltv.ru

Дмитрий Хворостовский: «Для меня всегда было непросто петь»
obltv
График «золотого голоса России» Дмитрия Хворостовского расписан на несколько лет вперёд. После выступлений в Парижской национальной опере и Большом театре певец отправился в тур по городам России, но прежде любезно согласился дать эксклюзивное интервью ведущей «Областного телевидения» Ксении Телешовой

1527119_860350880650548_5443273952940213995_n

С каким настроением вы приехали в Екатеринбург?

В этом городе очень хорошая публика, которая знает классическую музыку и знакома с моим творчеством. В это непростое время люди задумываются, потратить деньги на хлеб насущный или пойти на концерт. Это сложная дилемма.

В одном из интервью вы сказали, что в детстве у вас был заурядный голос. Как же удалось создать этот феномен?

У меня всегда был приятный голос, но небольшой, и когда я пел в хоре, соседние мальчики и девочки меня перепевали. Для меня всегда было непросто петь и заставить себя открыть рот. Для меня это всегда был удивительный процесс, исходящий из моей души, из моего сердца. Мне бабушка говорила: «Спой для моих гостей!», я вставал на стульчик и пел. Никогда не забуду, что чувствовал тогда, как что-то меня возносит над действительностью – как и сейчас.

А потом кто повлиял на вас? Образование? Или Шаляпин? Вы говорили, что много его слушали и какие-то вещи перенимали.

Очень много чего. Жизнь большая. Прежде всего отец, мать, бабушка, педагоги, Галина Алексеевна Астанина, у которой учился в училище, Екатерина Константиновна Ёфель, у которой я учился по специальности. Затем я начал учиться у коллег, у дирижёров, по записям, как нужно, как плохо, а как хорошо. Учиться надо всегда. Это нескончаемая работа.

Говорят, что нужно пройти определённую школу, чтобы стать звездой, вы же говорите, что звезда рождается не в школе, а звезда – это звезда. Если сегодня ребята хотят сделать хорошую оперную карьеру, что им нужно делать?

Звезда – это большая совокупность профессиональных данных, продюсерской работы, больших денег, удачи и т. д. В наше время всё труднее и труднее стать звездой оперной и классической музыки. Нужно много учиться, нужно иметь талант, достаточно красиво выглядеть и, так сказать, попасть в струю. Тогда всё случится. Всё может произойти – жизнь может выбросить, и ты окажешься никому не нужным, поэтому нужно много работать вне зависимости от того, какая ты звезда.

Как удаётся при таком количестве концертов и переездов сохранить голос ни находиться в такой блестящей форме?

Нужно заниматься спортом, нужно владеть своим телом так же, как и голосом. Как в балете встаёшь к станку дважды в день, так и голосом нужно заниматься. Здоровая диета, сон и много занятий, иногда отдых, но чем больше работы, тем лучше – тем в большем тренинге стоит голос.

Вашим детям талант передался по наследству? У вас же четверо детей.

Мои дети мультиталантливы, и в чём-то они себя проявят. Им не обязательно быть артистами. Они могут быть учёными или просто хорошими людьми. Главное, чтобы человек был счастлив, независимо от того, чем он занимается.

Насколько сложно перестраиваться, когда работаешь на разных языках – с точки зрения фонетического произношения?

Вообще, жанр оперного искусства интернационален. Чтобы утвердиться на высоте, нужно заниматься языками, владеть ими плюс произношение. Этому нужно уделять время, особенно в начале карьеры.

А сколько языков знаете вы?

Три–четыре. Говорю сносно на трёх, общаться можно на четырёх–пяти.

Это здорово!

Это мало. Моя жена говорит на пяти языках, дети уже говорят на трёх, и это только начало.

Делает ли сегодня оперное искусство какие-то поблажки для непосвящённого зрителя? Вы же исполняете не только оперные произведения, но и романсы.

И не только романсы – и песни, и попсу пою, и религиозную музыку. Моё мнение, пусть субъективное и спорное, таково, что слова вторичны, потому что оперная музыка звучит на разных языках. Нужно отпустить все свои сенсоры и наслаждаться музыкой как искусством. Опера очень многожанровая: это и театр, и камерная музыка, и симфоническая, и сценические движения, и декорации, и балет – всё, что угодно.

Евгений Куйвашев: «Нужно надеяться на лучшее и рассчитывать на собственные силы»
obltv
Губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев принял участие в программе «Четверо против одного» на «Областном телевидении». Его оппонентами стали журналисты Максим Путинцев, Юлия Макеева, Иван Ерёмин и основатель фестиваля «Старый Новый рок» Евгений Горенбург. Предлагаем вашему вниманию самые яркие моменты этого интервью

0K6A1330

Об ослаблении рубля

Как правило, в таких стрессовых ситуациях для экономики, а значит, и для людей, вновь пересматриваются приоритеты, особенно в части развивающего бюджета. Что касается бюджета, то он формируется в рублях, и понятно, что рублёвой массы на единицу продукции должно быть больше. Нужно, чтобы наша продукция по-прежнему была конкурентоспособной, и останавливаться, сложив руки, ни в коем случае нельзя. Нужно двигаться, искать новые рынки, развивать свою промышленную базу. Нужно надеяться на лучшее, рассчитывать на собственные силы, заниматься производством, помогать нашим промышленным предприятиям, чтобы не зависеть ни от каких конъюнктур.

О бюджете и экономии

Резервов как таковых у нас нет и быть не может. Безусловно, мы должны в еженедельном режиме смотреть, как исполняется бюджет, как собираются налоги, как они тратятся. Внесение изменений в бюджет, рассмотрение в Заксобрании – процедуры отработанные, и учить тут никого не нужно. Естественно, мы следим за ситуацией, прогнозируем, как она будет развиваться в 2015 году, поэтому всё в наших руках.

Об иностранных инвестициях

Вопрос непростой. Действительно, с некоторыми странами Евросоюза у нас товарооборот упал, но с другими странами вырос. В условиях взаимного эмбарго бизнес ориентируется быстро, особенно те, кто выпускают конечный продукт – нашли партнёров либо у нас в стране, либо за рубежом, где не ограничен доступ бизнесу, в странах Таможенного союза. Мы эти связи сейчас налаживаем, ведь экономика – как сообщающиеся сосуды: здесь убыло, там прибыло, и полки наших магазинов мы или сами заполним, или закупим в других странах. Конечно, хочется, чтобы всё сами сделали.

О стратегии развития Свердловской области

Сегодня формирование кластеров – это мировая практика: есть головное предприятие, а вокруг него развивается малый и средний бизнес. Кто-то называет это импортозамещением, я это называю в большей части развитием собственной промышленности. Совсем скоро мы откроем технопарк, который будет содействовать развитию бизнеса в области IT. На это всё и нужно обратить внимание. Мы по инвестициям в основной капитал за первые шесть месяцев 2014 года уже превысили показатели по сравнению с 2013-м почти на 9%. Изменение показателей – это, конечно, инвестиции, направленные в том числе и на модернизацию производства. Исходя из этих цифр мы строим планы на бюджет 2015 и 2016 годов.

О реформе МСУ

Если команда избранного или назначенного руководителя муниципалитета работает – зачем что-то ломать? Нужно подготовить условия на всякий случай: вдруг жители будут недовольны, должного взаимодействия по вертикали не будет, что-то не будет получаться, да и просто любой форс-мажор – у нас должны быть инструменты. Но то, что мы никого не будем «ломать через колено» – это совершенно очевидно. Это точно говорю.

О дорогах

Объездную строить нужно – из-за отсутствия южного обхода идёт серьёзная загрузка на дороги Екатеринбурга. Что касается именно текущего ремонта, то это полномочия органов местного самоуправления, и от того, как они расставят приоритеты, зависит многое, в том числе – будут ли у них деньги в качестве субвенций и дотаций. Сегодня у каждого муниципалитета есть свой дорожный фонд, и они вправе им распоряжаться как нужно – тратить деньги на текущий ремонт и т. д. Конечно, любому всегда хочется больше, но денег столько, сколько есть.

На связи

Зрители могли напрямую обратиться с вопросами к губернатору — как это, например, сделал житель Екатеринбурга, поинтересовавшийся развитием инфраструктуры для велосипедистов, которых в нашем городе немало.

Меня радует, что люди начали задавать такие вопросы. Я недавно встречался с общественными объединениями, которые представляют велоспорт и велотуризм. Вопрос непростой, на самом деле. Дело всё в том, что, если говорить о новых микрорайонах, таких, как Академический, то там велодорожки изначально предусмотрены в проектах, но в районах советской постройки проектировать и строить велодорожки – мероприятие достаточно затратное. Я поручил нашему министерству транспорта совместно с администрацией города проработать имеющиеся предложения. Ребята-общественники дали направление, по которому можно работать, за что я им очень благодарен.

О золотых медалях к ЧМ по футболу

Первое золото в России нашли у нас 200 лет назад, и этот рудник до сих пор работает. Прежде чем эту идею озвучить, мы советовались с нашими промышленниками, с оргкомитетом. Более того, это возможность разрекламировать туристический Берёзовский маршрут. Чемпионат мира по футболу – спортивное событие №1 в мире; увидев медали с уральского золота, люди захотят посмотреть, где оно добывается.

Об эмблеме Чемпионата мира по футболу

Мне лично понравилось – чем-то русским, нашим пахнет. Есть элементы матрёшки, иконописи… Конечно, это наше – где вы ещё такое увидите? Мне нравится.

О зимнем спорте

Я люблю практически все зимние виды спорта. С удовольствием наблюдаю за ними, сам иногда встаю на лыжи, но только когда позволяет время.


Полную версию программы «Четверо против одного» смотрите на сайте телекомпании ОТВ www.obltv.ru

Иван Охлобыстин: «В жизни я вообще не доктор Быков»
obltv
Талантливый актёр и режиссёр Иван Охлобыстин – один из самых популярных артистов среди молодёжи, а ещё он священник и многодетный отец. Данный список далеко не полный, и при желании его можно продолжать. Приехав в Екатеринбург, Иван Охлобыстин любезно согласился дать интервью корреспонденту Татьяне Григорьевой

охлоб

В Екатеринбург вы приехали с моноспектаклем «Духовные беседы» и позиционируете его как вопрос-ответ. Каких вопросов вы ждёте? Не боитесь ли вопросов о докторе Быкове?

Я думаю, что смиренно приму любые вопросы. За всё то время, пока идёт спектакль, всего раз десять задали вопросы о нём. В основном идут вопросы о философии, религии, он ушёл, она ушла, простить или нет и т. д. В принципе, если возникает вопрос о Быкове, я не делаю губки куриной попкой – я понимаю, что людям это каждый день показывают.

Много пишут, что вы больше не священник, а, с другой стороны, говорят, что вы до сих пор ведёте службы. Расставьте точки над i: какие у вас отношения с церковью?

Мне патриарх Алексей разрешил сниматься, но когда начался бум критики, которой невозможно возразить, я обратился к патриарху Кириллу с предложением ввести мне запрет к служению, пока в кино снимаюсь. Отснимусь, перекрещусь и хочу вернуться в церковь – к бабулечкам, к дедулечкам, к наркоманам, к обычным людям, которых 99%.

У вас бешеный график, как вы отдыхаете? Я прочитала, что вы ездите на дачу к тёще – это, как мне кажется, сомнительный отдых?

Я тысячу лет уже не ездил. Как начались «Интерны», я ещё годик поездил хаотично. Меня заставляли жарить шашлыки и куриные окорочка на решётке для романтики, но на этом всё закончилось, потому что я не успеваю. Потом летние каникулы, детей надо на море свозить, пока есть возможность, когда зимние – тоже надо их выдернуть, чтобы с семьёй одной кучей побыть. Нас так и воспринимают – всех кучей.

По каким принципам вы воспитываете своих детей? Больше как доктор Быков или как отец Иоанн?

Я в жизни вообще не доктор Быков, потому что он всё-таки холерик, а я сангвиник, я спокойнее. Дети ко мне относятся потребительски, но по-человечески. Дети всё время в церкви с раннего детства, и сейчас они её посещают. Это часть нашей жизни, не обременительная, а даже желаемая, потому что в эти дни у нас другой мир. По-пастырски, нравоучительно я не говорю. Наоборот, если зайдёт спор, кому и что смотреть, то коллективом дети меня победят.

В интернете пошла информация, что вы купили золотой айфон с гравировкой Путина. Для кого?

Я его дочке Анфиске отдал, пусть он поистаскается, потом выложу на eBay и продам за хорошие деньги раза в четыре дороже. У меня есть по стране несколько таких организаций, куда я вкладываю. Помимо церковной десятины есть детские онкологические центры, детский дом для девочек. Сейчас одна из статей расходов – Новороссия, я стараюсь на лекарства для диабетиков собрать. Надеюсь, что на патроны есть кому присылать.

Я видела на фотографиях, что у вас много татуировок. Я к ним отношусь скептически, а вам они для чего? Есть в них какой-то сакральный смысл?

Я так же отношусь. Ко мне подходят на «Кинотавре» девчонки-корреспондентки и спрашивают: «Иван Иванович, а что у вас татуировки означают?» Я и отвечаю: «Априори татуировки не могут ничего означать, они делаются по глубокой пьяни. Сам смысл татуировки появляется гораздо позже, нежели она уже сделана». Это как шрамы. Сейчас я бы их не делал, а так вспоминаю: где-то в Тибете я сделал татуировку на память, в Ирландии и так далее.

Напоследок – философский вопрос: что надо Ивану Охлобыстину, чтобы быть счастливым?

Я не смогу комплексно ответить – времени не хватит, а однотипно не смогу ответить – это брехня. Применительно к спектаклю и к духовным беседам я себя ощущаю счастливым, когда понимаю где-то в глубине души, что смог оправдать доверие людей, которые пришли и подарили мне время своей жизни, которое они могла вполне потратить на себя. Для меня это, на самом деле, счастье – не «чёсы», не деньги, а именно живая польза. Это очень важно.

Михаил Шуфутинский: «Могу уйти на покой в любое время»
obltv
Легенда российского шансона Михаил Шуфутинский – один из самых любимых российских артистов. Сегодня он, как и много лет назад, остаётся на пике популярности. Приехав с гастролями в Екатеринбург, Михаил Шуфутинский любезно согласился дать интервью ведущей программы «УтроТВ» на «Областном телевидении» Юлии Курочкиной

0K6A1040

Доброе утро, Михаил Захарович. Вашему опыту можно позавидовать – более 40 лет вы вместе с одной женщиной. В чём секрет счастливой семейной жизни?

Никаких секретов нет. Просто надо не мешать друг другу любить друг друга. Это самое главное.

Ваше богатство – это большая семья, семь внуков. Видели ваше совместное творчество с одним из них, Ноем. Не планируете выводить его на большую сцену?

Нет, я вообще не планирую жизнь своих внуков и детей – они всё сами делают. Должен вам сказать, Ной очень хороший ученик. Он занимается в театральном кружке, танцует и поёт, хотя при этом играет и в пейнтбол, осваивает тейквондо. Парень очень артистичный. но его выводить не надо – он сам выйдет куда угодно.

В вашей жизни однажды прозвучал совет «Общайся с миллионерами». Работает ли эта рекомендация?

Я не анализировал, состоялось ли в моей жизни что-либо благодаря этому совету. Это мне сказал однажды один очень не молодой человек, когда мы жили в эмигрантском квартале, в довольно скромной съёмной квартире. Денег хватало только на то, чтобы как-то пережить зиму да детей одеть потеплее. Он сказал: «Дружи с миллионерами, и будешь миллионером. Если будешь дружить с теми, кто живёт на прожиточный минимум, ты будешь, как они». В этом, наверное, есть свой резон: общаясь с определённым кругом людей, волей-неволей подтягиваешься до их уровня.

Ваш день рождения 13 апреля, 13 сентября у вас родилась внучка и она 13-я в вашей семье по счёту. Это действительно ваше счастливое число?

Вы знаете, может быть даже и счастливое, хотя я не очень во всё это верю. Есть приметы – например, бабушка мне всегда говорила: «Не клади ключи на стол – воры придут. Не клади бумажник на стол – не будет денег». Подсознательно не делаю так, но ведь это и элементарно некрасиво – как я буду бросать засаленный бумажник или ключи туда, где люди едят?
Суеверия – вещь никем не доказанная; вот предсказания – другое дело. Однажды, когда мне было 17 лет, мы разъезжали по разным городам и весям с концертной группой, и одна цыганка в поезде мне тогда нагадала: «У тебя линия жизни длинная, будешь жить долго. Ты умрёшь на чужбине, а во второй половине своей жизни станешь знаменитым на своей Родине». Для меня тогда это был тёмный лес – на какой чужбине, на какой своей Родине?! Но пока, кроме смерти на чужбине, всё остальное у меня сбылось.

Когда вам захочется отдыхать? Грубо говоря, когда наступит пенсия?

Я могу позволить себе уйти на отдых в любое время – хоть сейчас после концерта сесть в самолёт и полететь на Багамы, если очень сильно захочу. То, что я выступаю, не означает, что я страшно нуждаюсь в работе – у меня всего достаточно, мои близкие тоже обеспечены. Я выступаю, потому что это дело моей жизни. Ни бизнеса, ни других профессиональных интересов, кроме музыки, у меня нет, и поскольку мои концерты собирают достаточное количество зрителей, я не собираюсь прекращать эту деятельность.

Как начинается ваше идеальное утро?

Я открываю глаза, смотрю на часы и понимаю: можно поспать ещё часок.

Кофе или чай?

Кофе! И сухарь.

Три причины вашего хорошего настроения?

Когда я утром почувствовал, что я люблю. Когда мне утром сказали, что меня любят. А вот третье зависит от того, как вы относитесь к первому и второму.

Евгений Куйвашев: «Никто не говорит о выживании – мы продолжаем расти»
obltv
Губернатор Свердловской области Евгений Куйвашев принял участие в программе «Четверо против одного» на «Областном телевидении». Его оппонентами стали журналисты Максим Путинцев, Елена Шевелёва, Вадим Дынин, а также член олимпийской сборной России по робототехнике Егор Недоростков. Предлагаем вашему вниманию самые яркие моменты этого интервью

gubern

О санкциях и международных связях

Инфляцию никто не отменял, она есть, как и другие факторы (так называемая санкционная нестабильность). Конечно, для любой экономики санкции, эмбарго – это стресс, но есть другие поставщики продукции; главное – это их найти. Мы совершаем визиты – в Казахстан, в Австрию, в Белоруссию. Мы ездим, налаживаем наши связи по импортозамещению.


О бюджетном послании

Приоритетом был, есть и всегда останется человек и его качество жизни. Если проанализировать мои ежегодные послания, становится ясно: они между собой все взаимосвязаны. Нельзя в один год решить одну проблему и забыть о другой. Когда мы готовим бюджет, то подводим предварительные итоги – что сделано, что хотелось бы выполнить и т. д.

О зарплатах

Если говорить о реальном секторе экономики – конечно, нам необходимо дальше продолжать вместе с профсоюзами работать по работодателям для того, чтобы допустимо увеличивать рост заработной платы. Не надо обманывать друг друга: год будет непростым. Он пройдёт в режиме экономии, но вместе с тем мы сохраняем позитивные тенденции.

Об отопительном сезоне

Мы год от года увеличиваем объём средств, выделяемых на подготовку к осенне-зимнему отопительному сезону, и в этом году мы выделили больше денег, чем в прошлом. Если смотреть по инцидентам, прошлую зиму мы прожили в разы лучше, чем позапрошлую, потому что учли ошибки.

О дорогах

Вы знаете, можно рассуждать долго и упорно, кто там виноват, а кто не виноват. Мы даём деньги в город на ремонт дорог, но почему-то вдруг область стала виновата в том, что деньги даются поздно. Я считаю, что это вообще крайне неправильный подход. Деньги были выделены ещё в апреле, есть процедура торгов, есть процедуры, при которых возможно заключение муниципальных контрактов и строительный сезон ещё не закончен.

О доверии банковской системе

Я бы хотел призвать вкладчиков, жителей области доверять официальным источникам информации, перестать заниматься сарафанным радио и слушать кого-то. Вот когда мы научимся доверять, тогда и не будет таких паник. Кто-то, может быть, просто отомстил или просто сделал это за недостатком ума – что тут сказать?

О переименовании улиц

Я к истории отношусь с большим уважением, и события, которые произошли в нашей стране, безусловно, должны быть где-то отражены.
Что касается переименования улиц, всё дело в том, что любая смена названий – это серьёзные затраты: изменение регистрации, бланков, штампов, печатей, может быть, дополнительные нервозные ситуации для жителей. Если люди очень хотят и готовы к этому – конечно, это надо поддержать. Опять же, в некоторых субъектах идут таким образом: скажем, вывеска у улицы новая, а рядом табличка с прежним названием. Для меня лично без разницы, как называется улица – главное, чтобы было чисто, уютно и безопасно.

На связи

Зрители могли напрямую обратиться с вопросами к губернатору – как это, например, сделал Олег Отупшев, посетовавший на некачественную водопроводную воду в Екатеринбурге, а заодно поинтересовался, как скоро она станет чистой.

Мы неоднократно поднимали этот вопрос, в том числе и перед городской администрацией. За качеством воды следят лаборатории как самого Водоканала, так и контролирующих структур. Конечно, хотелось бы в один год и разом решить проблему, но сразу скажу, что и специалисты, и все остальные уверены в том, что всё надо делать поэтапно. Эта проблема решается шаг за шагом, и мы оказываем всю необходимую поддержку.

О планах на 2015 год

Я считаю, что нужно уверенно идти вперёд. Никто нам никогда ничем не поможет, кроме нас самих. Наш регион – уникальный. Уж извините, не хочу громко говорить, но нужно сделать таким образом, чтобы использовать наши конкурентные преимущества для продвижения нашей промышленности вперёд, для улучшения качества той продукции, которую мы выпускаем.
Нужна вера в самих себя. Исходя из бюджета, никто не говорит о выживании – мы продолжаем расти и будем расти. Что же касается нас как промышленного региона, то просто нужно всегда думать наперёд.

О музыкальных предпочтениях

Люблю и классическую музыку, и рок, и бардовскую музыку, люблю техно – всё зависит от настроения. Не скажу что я всеядный – может быть, я не понимаю какие-то новые веяния, но что-то из понятного, мелодичного мне близко.


Полную версию программы «Четверо против одного» смотрите на сайте телекомпании ОТВ www.obltv.ru

Война за тёплое место
obltv
12


Кто выиграет от лицензирования управляющих компаний

Месяц назад, 1 сентября в России был дан старт процессу лицензирования компаний, управляющих многоквартирными домами. В соответствии с федеральным законом, до 1 мая 2015 года все УК должны пройти процедуру получения разрешения на работу – или уйти с рынка.

Повысится ли после этого качество услуг ЖКХ или произойдёт передел прибыльной отрасли? Ответы на эти и другие вопросы искали приглашённые эксперты программы «Что делать?» в эфире «Областного телевидения». Мы предлагаем вашему вниманию самые яркие моменты этого ток-шоу. Читайте, сравнивайте аргументы «за» и «против» и решайте сами, на чьей стороне правда.


ЗА

НИКОЛАЙ НОВИКОВ
Член общественного совета при Госжилинспекции Свердловской области

Лицензирование крайне необходимо, поскольку сфера ЖКХ касается более 90% населения. Данная мера призвана обеспечить ценз профессионализма и определённую ротацию – если УК не справляется со своими обязанностями, ей запрещается осуществлять управление многоквартирным домом либо заниматься этой деятельностью вообще.

На создание рыночных условий, сходных с культурой западных стран, нужно потратить 400 лет. У нас этого времени нет, потому что мы живём сейчас, и проблему нужно решать сейчас. Последние 15 лет наглядно показали: нет государства – нет порядка. Ответственность должна быть разделена между государством и гражданами: государство обеспечивает порядок, граждане – комфорт. Это наиболее точно соответствует нашим интересам.


ПРОТИВ

АЛЕКСЕЙ СИЛИВАНОВ
Юрист

Лицензирование нужно тогда, когда сфера затрагивает жизнь и здоровье граждан, какие-то опасные производства, механизмы. Изначально государство заявило тенденцию к снижению перечня видов лицензируемой деятельности, поэтому, чтобы принимать подобную норму в сфере рынка ЖКХ или нет, нужно было сначала подумать.

Существуют два способа регулирования: это рыночный и административный. Рыночный способ – это значит нужно сформировать сознательных собственников, научить УК работать, ввести рыночные механизмы в сферу ЖКХ, чтобы УК могли нормально работать. Административный способ – это дубина. Когда государство не хочет разбираться с проблемами, оно говорит: если будете что-то делать не так, мы будем бить по рукам, отзывать лицензии у компаний и не допускать их на рынок. В сегодняшних условиях получается, что государство отсекает мелкие УК, создавая коммунальных монстров-монополистов.


МНЕНИЯ ЭКСПЕРТОВ-СЕКУНДАНТОВ

Сергей Полыганов
Директор екатеринбургского филиала Государственной академии строительства и ЖКХ

Лицензирование рынка ЖКХ вводится государством, чтобы защитить граждан. Мотиватором было количество жалоб на услуги ЖКХ. К сожалению, мы сами не реализуем своё право как собственники жилья, поэтому государство вынужденно использовать другой механизм для исправления ситуации на рынке.

Дмитрий Ионин
Сопредседатель совета движения «За справедливое ЖКХ»

Все последние восемь лет мы слышим, что с реформой придёт рынок и своей невидимой рукой всё отладит. Как мы видим, за это время рынок ничего не отладил, проблемы беспредела управляющих компаний остаются. У нас действительно есть проблема, когда у людей физически нет возможности собрать кворум, чтобы сменить УК, как бы они ни старались, поэтому лицензирование здесь – в помощь.

Сергей Строганов
Руководитель жилищного объединения

Я не считаю, что ЖКХ – отрасль значимая, и поэтому нужно вводить её лицензирование. Куда значимей у нас здравоохранение, где существует лицензирование, но мы знаем ужасные примеры из области здравоохранения, где лицензирование – не панацея. Если говорить о воспитании собственников, то у нас для этого уже существуют законодательные рычаги, в том числе по ограничению фальшивых собраний и протоколов, двойных платежек и т. д. Это всё можно применять, не увеличивая расходы на другие мероприятия.


Полную версию программы смотрите на сайте obltv.ru

?

Log in